Livro La Gallinita Roja - por Mary Finch e ilustrado por Kate Staler - Barefoot Books

I’ve been reading this to my kids every night and they’re already chanting along with the hen’s refrain in Spanish. The way the story turns a tiny seed into bread feels so hands-on, and the book’s sturdy pages have survived some serious toddler page-turning.

The illustrations by Kate Staler are so warm and detailed that my son keeps pointing out new things on every page. It flows naturally as a read-aloud, and the repetition in the Spanish text helps reinforce vocabulary. We've already read it three times tonight.

My daughter loves following along with the Spanish text while pointing at the little red hen's seeds on each page. We've already read it three nights in a row, and she's learning new words without even realizing it.